Главният изпълнителен директор Никълъс Томпсън за това как бягането му е помогнало да намери своята опора
Едно от първите неща, които осъзнавате за Ник Томпсън, е какъв брой е ангажиран той като основен изпълнителен шеф на The Atlantic; като обществен оратор; и на всичкото от горната страна като фамилен човек. Но той е и бегач на дълги дистанции от международна класа.
Той изтича до офиса в деня, в който разговаряхме. — Направих, несъмнено — сподели той.
" Защо ви харесва? " попитах.
„ Всеки път, когато търча, разтварям мозъка си, практикувам природата “, сподели той. „ Имам опция да мисля. Харесва ми тялото ми да е в придвижване. Това е отмора от останалата част от живота. Това е нещо, което постоянно съм обичал. “
И в случай че можете да си визиите, Томпсън в действителност е станал по-бърз с придвижване на възрастта, намалявайки 14 минути от най-хубавото си време за маратон на 44 години – и единствено тази година, публикувайки най-бързото време на 50 благи в света за своята възрастова група.
Ако се чудите по какъв начин го прави и за какво, той изяснява в „ The Running Ground “ – частично записки, частично апел към бегача във всички нас.
„ Всеки може да бяга “, сподели той. „ Отидете в Prospect Park, нали, и вижте невероятното, красиво многообразие. Ниски хора, високи хора, в действителност слаби хора, необятни хора. Всеки може да бяга. Хората са основани да бягат. “
Томпсън споделя, че е почнал да бяга, тъй като татко му е бил бегач. „ Винаги е имало сила, безпорядък и живот към него “, сподели той. „ Той в никакъв случай не забавяше, в никакъв случай не спираше. “
Но в живота на огромен професионален триумф – преподаване и работа както в администрацията на Форд, по този начин и в администрацията на Рейгън – Скот Томпсън също претърпя персонални разтърсвания.
Томпсън написа, че един от рефрените на татко му е бил да му каже, че животът му ще се разпадне, когато навърши 40. „ Той ми споделяше това от самото начало “, сподели той. „ Знаеш ли, татко му, животът му беше станал доста по-труден и някак се разпадна на 40. И тогава татко ми почувства, че животът му някак се разпадна на 40. “
Скот напусна фамилията, когато Ник беше дете, и по-късно се бореше с съвсем всичко. „ Той беше пияч и полово привързан “, сподели Томпсън. „ Но той не беше неприятен алкохолик, алкохолик. Той просто пиеше прекалено много. И тогава в по-късния си живот, откакто излезе от дрешника – на 40-те и 50-те, 60-те, 70-те – той имаше ужасяващ проблем със половата взаимозависимост. “
За Ник бягането се трансформира по едно и също време в метод да бъде като татко си, като в същото време отхвърли хаоса, който го последва. „ В някои връзки бягането е метод да го оплачем, откакто умря “, сподели той. „ Осъзнавам добре, че той не можеше да управлява страстите си. Не можеше да управлява какво прави денем. Чувствах, че един от методите да предотвратя това да ми се случи е да тичам, че бягането ми даде дисциплинираност през останалата част от живота ми. “
И по този начин, Томпсън избяга. Бяга в гимназията и за малко в колежа в Станфорд. И след пауза той го подхвана още веднъж в края на 20-те си години, когато научи новината: „ Току-що бях пробягал първия си в действителност добър маратон и се почувствах на върха на света. И това са две седмици по-късно, на идната седмица отивам при лекаря и той споделя: „ Чувствам нещо. “
Оказа се, че е рак на щитовидната жлеза. „ Бях диагностициран, когато бях на 30 години и това беше просто потрес “, сподели той.
Колкото и да беше шокиращо, това беше лечимо и даде на Томпсън нов гол. Той сподели: „ Една от аргументите да продължа да вземам участие в маратон през 30-те и 40-те години беше, че желаех да се усещам като индивида, който бях преди да се разболея. “
Когато ставаше по-бърз, кариерата му също тръгваше нагоре. Той се причислява към Condé Nast, където в последна сметка ще стане редактор на newyorker.com и основен редактор на Wired. Дългогодишните фенове на „ Неделя заран “ може би си спомнят, че той даже рапортува за това предаване, в истории на QAnon, изборите през 2020 година и Wikipedia.
Попитах: „ Мислите ли, че бихте били там, където сте професионално, без да бягате? “
„ Определено не “, отговори той. „ Мисля, че бягането е страховит инструмент в професионален проект. Това е метод за мен да прибавя дисциплинираност към дните си, с цел да имам време, където мозъкът ми може просто да се скита, където мога да премислям нещата. “
Но за Томпсън, в този момент на 50, това, което в действителност е ненадейно, е това, което се случи по-късно. Той е по-бърз през днешния ден, в сравнение с беше на 35 години. „ Харесва ми да мисля за това като за процеса на стареене като за движещ се тротоар, нали разбирате, който ви тласка обратно, нали? Например всяка година ставам малко по-слаб. Но можете да вършиме неща, с цел да се движите напред по-бързо, в сравнение с движещият се тротоар се връща обратно. Можете да разберете по какъв начин да упражнявате по-интелигентно. Можете да разберете по-добре тялото си. Можете да ядете друго. "
Което не значи това е елементарно.
Попитах: „ Ако се пробвате да насърчите хората да бягат, за какво публикувате понякога фотоси, на които изглеждате в безспорна мъка? Като секване на финалната линия? Искам да кажа, ужасни фотоси. Някои от най-лошите за всички времена, които някой в миналото е излагал обществено непринудено! “
„ И по този начин, това съревнование беше в действителност мъчно “, сподели той. „ Беше езерото Варамауг на 50 благи и желаех да слага американския връх за моята възрастова група. И бях в крачка през 45, 46 благи. И по-късно през последните няколко благи знаех, че ще бъда близо, и по тази причина натисках толкоз мощно. Просто ме болеше толкоз доста на всички места. Но все пак завоювах надпреварата. Все отново бях с най-бързото време в света тази година. Все още беше много положително резултат. "
Бягането продължава да бъде семейство традиция за Томпсън. Ник тича със личните си трима сина и е треньор на седмични тренировки с футболния тим на най-малкия си наследник. Той сподели: „ Чувствам се като цялостен кръг да съм научил спорта от татко си, когато бях на към 5 или 6 години, и в този момент мога да го предам на децата си – Джеймс е на 11, Закари на 15, Елис е на 17. Това е ужасно нещо. И има всички тези други деца! “
И както се оказа, животът не се е разпаднал, както предупреждаваше татко му.
„ Ти си един тип го направи! " споделих.
„ Ами, желая да кажа, не преставам, тъй като ми харесва, нали? “ Томпсън се засмя. „ Продължавам да тичам, тъй като, знаете, животът ми не се разпадна на 40, тъй като не изгубих дисциплината си на 40, само че към момента можех да се разпадна на 50, които преди малко обърнах. И по този начин, не желая да го оставя да си отиде. Наистина забавният преход в живота ми ще бъде в един миг, когато няма да мога да направя това, а по-късно ще би трябвало да схвана по какъв начин другояче да се задържа. “
ПРОЧЕТЕТЕ AN ЕКЗЕРТАТ: „ The Running Ground “ от Никълъс Томпсън
За повече информация:
История, продуцирана от Wonbo Woo. Редактор: Дженифър Фалк.
